2020/04/21 | 0 | 3233
عن البشوت في رسالة أحسائية .
المراسلة بين أهل الحرف توثّق تعاملاتهم و ترصد أصناف السلع التي كانوا يتداولونها في تلك الحقبة و هذه الرسالة ترصد أنواعا من البشوت التي كانت محلّ استهلال و تفضيل وقت كتابة الرسالة :
بسم الله
في غرّة ربيع 2 سنة 1355هـ .
جناب الأجلاّ الفخام الكرام الحاجّ حسن بن عبدالله و الحاج محمّد بن أحمد بن خليفة .
دام عزّهم آمين بعد السّلام عليكم و السؤال عن صحّة مزاجكم الشّريف و عنّا بحمد الله كما تحبّون من ودّكم رقم الجاري تلوناه بتمام الصّحة و العافية , كامل شرحكم فهمنا سيّما عرفتم من طرف مرسولنا البقشة قبضتوها و عرفتم نفيدكم من طرفها عرّفتونا أنّكم تبقونها عندكم أو ترسلونها إلى سيّد محمّد في دلما محبّين الذي تراه إبقاها عندكم ما فيه صلاح إن شاء الله ترسلونها بصحبة عبدالله الحجّي و يكون تحثّونه على مقابلها و على إرسال الغوازي خصوص قيمة خمس سويعيّات دروج ( أيضا ثلاث سويعيات بو قاطين ) و لولة ازري أسبابا قيمة السّويعيّات و الزري حق عيال عبدالحسين , فلأن رجاء من حضرتكم لا تغفلون عنه جزيتم خيرا و يكون تقيدون البقشة المذكورة , في دفتركم و هي دوارج كرامك , ثلاث بشوت مشروك كرامك , أيضا بشتين قريّة كرامك أيضا أربعة بشوت مياجن مكاسر ألوان و هم أدبس , بدري , أصفر , اسود .الجميع تقيدونهم بموجب ما في الخطّ و إذا حبيتوا تسلمونها إلى عبدالله الحجيّ يكون تعدونها أحسن , أيضا محبين رجاء , منكم تحثون سيد محمّد في إرسال الغوازي و إذا أرسل غوازي الذي يريد من هدم أو زري فنحن ممنونين بلوازمه نتشرف , هذا ما لزم مع ما يبدي لكم من اللوازم نتشرف بلّغ سلامنا الأخ عبدالله ملا حسين و سيّد حسين و الجماعة , كاّفة كما منّا حسن بن الخال و الحاجّ محمد لمير و ابنه و وايل و الجماعة كافّه يهدون إليكم جزيل السلام .
الداعي لكم بالخير
محمّد بن عبدالله الشوّاف .
تسعير السويعيات و الزري عن
ملامح من الرسالة :
- كتبت الرسالة من دبي إلى أبو ظبي في غرّة ربيع الثاني عام 1355هـ و المصادف 21 / 6 /1936م .
كاتب الرسالة المرحوم الحاج محمد بن عبدالله الشوّاف و موجّهة للمرحومين الحاج حسن البن خليفة و الحاج محمد البن خليفة . في بو ظبي .
- سبب الرسالة إرسال بقشة تحتوي على عدد من البشوت تضمّ مجموعة من البشوت بعضها أقمشة و بعضها جاهزة و هو يخيّر الحاج حسن البن خليفة في إستبقاء هذه البشوت عنده في ذمّة ابن عمّه الحاج عبدالله الحجّي الأمير أو إرسالها في السيّد محمد الأحمد في دلما حسب ما يراه مناسبا
- و البقشة تضمّ كل من :
- 5 سويعيات دروج : و هي نسيج صوفي متوسّط الثقل من شغل الحسا و دروج جمع درج و معناها قطع خام لم يتم تفصيلها بعد يمكن أن تخيّط عباءات نسائية أو بشوتا .
- 3 سويعيات بو قاطين : تشبه السابقة إلا أنها أثقل نسيجا منه .
- لولة زري : مقدار ربع كيلو غرام من الخيوط الذهبية المستخدمة في تطريز البشوت .
- بشوت دوارج , أي بشوت دورقي من نسيج منطقة الدورق العربية في إيران .
بشوت مشروك كرامك أي أن تطريزها يستخدم فيه الزري و الأبريسم .
بشت قريّة : بشت من نسيج القرية في البحرين
- بشتين مياجن ( يقصد به بشوت مجرّ ) من نسج منطقة المجرّ في جنوب العراق و مكاسر أي تطريزها يقتصر فيه على المكسر و هو الشريط الضعيف حول الكتفين , يسمى قديما مكسر كاسبي .و ألوانها هي أدبس ( بني غامق ) و بدري ( سكري ) و أصفر و أسود .
- يطلب المرسل ( الحاج من تقييد هذه السلع ) في دفاتر الحاج حسن لضبط حسابها
- كما يفضّل تحصيل مبالغ السويعيات و لولة الزري لأنها من ضمن حسابات ( عبدالحسين ) , و حرص المعزّب عادة على استيفاء قيمة المواد الخام بالدرجة الأولى ( السويعيات كقماش للبشت و الزري كمادة تطريز ) و توريد مبلغها لصاحبها كي يمكنه أن يحصل منه مواد أخرى للشغل .
- عادة معزّب البشوت دقيق في مسألة تسليم و استلام الدروج ( قماش البشت و اللزمات ( جمع لزمة و هي البشت وقت التفصيل ) لأن البشت عادة يتنقل من مخيّط لمخيّط لتعدد مراحل خياطته و التي يقوم بها عدد من المخايطة , لذا فتقييد حركته يوضّح أين استقرّ البشت , كذلك بعد انتهاء خياطة البشت قد يتداول البشت عند دلالين أو مسوقين فتقييد الاستلام و التسليم ضروري .
- من السياق يتضح ان المخايطة في تلك الفترة كانوا متوزعين بين دبي و أبو ظبي و دلما ,
- يختم الرسالة طبعا بالسلام المتبادل و خصّ مجموعة من الصاغة و المخايطة في دبي و أبو ظبي .
جديد الموقع
- 2024-04-23 كل ما تملكه ليس لك
- 2024-04-23 الملتقى الثاني للتعريف بالماعز القزم بالمطيرفي
- 2024-04-22 بعد أن تتعرض للإهانة، اكتب مشاعرك على قصاصة ورق ثم تخلص منها وهذا من شأنه أن يحد من مستوى شعورك بالغضب
- 2024-04-22 مراعاة الزمن مع الأسئلة في اختبارات أعمال السنة
- 2024-04-22 نظرية أثر الفراشة في 80 لوحة تشكيلية
- 2024-04-22 احتفالية توقيع كتاب تنتهي بتوصية استثمار جبال الأحساء
- 2024-04-22 المريحل تحتفي بعقد قران نجليها ( حسين وحسن )
- 2024-04-22 رشفة من الإبداع ونور الحياة في النورس الثقافي بالاحساء
- 2024-04-22 أمير المنطقة الشرقية يزف 7784 خريج وخريجة من جامعة الإمام عبد الرحمن بن فيصل من الدفعة الخامسة والأربعون
- 2024-04-22 وزير التعليم يهنئ القيادة بمناسبة فوز طلبة المملكة بـ 138 جائزة وميدالية عالمية في معرض جنيف الدولي للاختراعات